皇帝一向厌恶主衣、吴兴人寿寂之,看见他就咬牙切齿,阮佃夫把密谋告诉寿寂之及外监典事、东阳人朱幼,细铠主(掌管铠甲)、南彭城人姜产之,细铠将、晋陵人王敬则,中书舍人戴明宝。寿寂之等听闻,都响应。朱幼在皇宫内外,事先做好安排,派钱蓝生密报刘休仁、刘休祐。当时皇帝想要南巡,心腹宗越等都出宫准备行装,唯有队主樊僧整守卫华林阁。柳光世与樊僧整是同乡,秘密邀他入伙,樊僧整即刻受命。于是同谋一共有十余人。阮佃夫担心力少不济,还想再招人,寿寂之说:“参与的人多了会泄密,不烦多人。”当天晚上,皇帝屏退所有侍卫,与一群巫师及宫女数百人在竹林堂射鬼。结束之后,将要奏乐,寿寂之抽刀前入,姜产之次之,淳于文祖等紧随其后。刘休仁听到急促的脚步声,对刘休祐说:“事变发动了!”相随逃奔景阳山。皇帝看见寿寂之冲进来,拉弓射击,不中。宫女们都四散逃走。皇帝也走,大呼“寂寂”三次。寿寂之追上,将他砍死(年十七岁),宣令宿卫说:“湘东王受太皇太后令,铲除暴君,今已平定。”宫臣们惶惑,不知所措。
相关影视:机械公敌中文配音